五月的多伦多还带着几分凉意,布兰登-英格拉姆坐在赛季告别会的采访席上,右脚不自觉地微微悬空——这个细节暴露了他至今未愈的脚跟伤势。"三月份那会儿最要命,"这位猛龙前锋揉着太阳穴回忆道,"眼看着季后赛就在眼前,谁舍得把时间留给理疗室?"

他至今记得某个深夜的更衣室:缠满绷带的脚踝泡在冰桶里,队医拿着核磁共振报告欲言又止。"我试过在替补席跺脚热身,结果疼得差点骂脏话。"英格拉姆苦笑着比划,"你知道最讽刺的是什么?当医疗组直接没收了我的球鞋时,我居然有种被拯救的感觉。"
虽然嘴上说着"当然想和兄弟们并肩作战",但这位全明星球员不得不承认:"有时候最职业的决定,恰恰是承认自己不够'硬汉'。"
