5月21日讯
当终场哨响划破雅典夜空，阿斯顿维拉队长麦金用力扯了扯被汗水浸透的球衣。3-0的比分牌在聚光灯下格外耀眼，这位苏格兰硬汉此刻却红了眼眶。"七年前那支濒临解散的球队，如今竟站在了欧联之巅？"他摩挲着胸前的队徽，仿佛在确认这不是梦境。
定位球战术成了今晚的胜负手。蒂勒曼斯那脚25码外的弧线球堪称艺术品——"那小子平时训练就爱显摆这招，"麦金咧嘴一笑，"要换我这糙汉子来踢，球怕是早飞上看台了。"教练组精心设计的迷惑性跑位，让这个进球看起来轻松得像场训练赛。
奖杯在更衣室里传递时，麦金想起了2007年汉普顿公园的雨夜。那时他还是个挤在球迷看台的毛头小子，如今却以队长身份捧起奖杯。"31岁才迎来欧战首冠？"他摇摇头，"但看看格拉利什他们，谁不是熬出来的？"
说起赛前偶遇威廉王子的插曲，这位硬汉突然露出狡黠的笑容："那位皇室球迷溜进更衣室时，我们正光着膀子换装备呢！"更让他期待的是赛后的庆功宴："要是王子殿下能来买单就完美了——毕竟咱们刚帮他的主队省了笔欧冠奖金不是？"
当记者打趣问及球场外立雕像的可能性时，麦金正把香槟浇在队友头上。"先让埃梅里教练带我们拿个欧冠再说，"他抹了把脸上的酒沫，"不过现在嘛，我得去找找那位买单的贵客了。"